+7(7172)701 011
bm@khabar.kz



Абай шығармалары өзге тілдерге сапалы аударылып жүр ме?


Қазақтың бас ақыны, ұлы ойшыл Абай Құнанбайұлының шығармалары өзге тілдерге қандай деңгейде аударылған және аударылып жүр? Аударылған жұмыстың сапасы қандай? Түпнұсқаға қаншалықты сәйкес келеді?

Ақын өлеңдерінің мазмұны мен мағынасы, тіл байлығы, негізгі ойы нақты жеткізілген бе? Бұл сұраққа филология ғылымдарының докторы Жанғара Дәдебаев жауап берді.

Мәтінде қате таптыңыз ба? Тінтуірмен белгілеп, Ctrl + Enter басыңыз

483

Пікір қалдырыңыз

Ұсынамыз